Q: How can you deal with it properly if the brake fluid was NOT contaminated with an oil-based or a silicone-based substance, but WAS contaminated with water or dirt, rust, corrosion, and/or brake dust?
A:
You can replace the brake master cylinder reservoir cap diaphragm. The diaphragm may have allowed the moisture or particles to enter the hydraulic system.