2005 Chevrolet Colorado Washer Reservoir

You should remove the air cleaner assembly, the washer container to fender flange fasteners, the coolant reservoir to the wheelhouse fastener, the bolt securing the washer container to the top bracket, the bolt securing the washer/coolant reservoir to the J-clip, the washer hose from the washer pump, the washer solvent container from the vehicle, the pump, grommet, cap, and lower container grommet.

You should install a new washer pump grommet into the container, the old cap and lower container grommet, the old pump into the new pump grommet, and the air cleaner assembly.